@egor Это служебные страницы главным образом предназначенный для Twitter и GitHub, их нужно указывать для использования их API - через них сделана авторизация пользователей на форуме. Поэтому не переведены.
Бейджики тоже не переведены, к сожалению, это косяк русской локализации Discourse.